Namaz BuddyNamazBuddy
S’inscrire
Invocations Coraniques

Ayat al-Kursi (The Throne Verse)

Source authentique & référence Hadith: Kur'an-ı Kerim, Bakara Suresi 255. Ayet

Texte arabe

اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Phonétique (prononciation)

“Allahu la ilaha illa Huwa, Al-Hayyul-Qayyum. La ta'khudhuhu sinatun wa la nawm. Lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard. Man dhal-ladhi yashfa'u 'indahu illa bi-idhnihi. Ya'lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum. Wa la yuhituna bi-shay'in min 'ilmihi illa bi-ma sha'. Wasi'a kursiyyuhus-samawati wal-ard, wa la ya'uduhu hifzuhuma, wa Huwal-'Aliyyul-'Azim.”

Traduction & signification

Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of all existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what is before them and what will be after them, and they encompass not a thing of His knowledge except for what He wills. His Kursi extends over the heavens and the earth, and their preservation tires Him not. And He is the Most High, the Most Great.

Mérites & bienfaits spirituels

The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever recites Ayat al-Kursi after every obligatory prayer, nothing prevents him from entering Paradise except death.' (An-Nasa'i)

Ayat al-Kursi (The Throne Verse) - Questions fréquentes

It is Sunnah to recite Ayat al-Kursi after every obligatory prayer, as part of morning and evening remembrances, and before going to sleep at night.

Invocations associées

Coran & Versets

Coran & Versets

4 Choix • 1 Essai/Jour

⏱⚡ Essai du jour : 1 / 1
DÉFI QUOTIDIEN EN DIRECT • QUESTION DU JOUR (1 / 1)
🎯 QUESTION ISLAMIQUE DU JOUR · 1 ESSAI PAR JOUR

Question islamique du jour — Testez vos connaissances !

Vous avez droit à 1 essai par jour sur le site. Choisissez la bonne réponse !

📖Coran & Versets

Quelle sourate est-il recommandé de réciter le vendredi pour recevoir une lumière entre les deux vendredis ?

📚 Question islamique du jour & explication (Archive quotidienne) ⌄
📖 Coran & Versets

Quelle sourate est-il recommandé de réciter le vendredi pour recevoir une lumière entre les deux vendredis ?

Bonne réponse : Sourate Al-Kahf

Al-Hakim & al-Bayhaqi : Celui qui récite la sourate Al-Kahf le vendredi aura une lumière qui l’éclairera entre les deux vendredis.

👑 Prophètes

À quel prophète Allah a-t-Il enseigné le langage des oiseaux et soumis le vent ?

Bonne réponse : Prophète Soulayman (AS)

La sourate An-Naml (27:16) mentionne que le langage des oiseaux fut enseigné au prophète Soulayman (AS).

⚔️ Sira & Batailles

Quel Compagnon proposa de creuser une tranchée défensive autour de Médine lors de la bataille d’al-Ahzab ?

Bonne réponse : Salman al-Farisi (RA)

Salman al-Farisi (RA) suggéra la stratégie du fossé pour défendre Médine en l’an 5 de l’Hégire.

Ayat al-Kursi (The Throne Verse) — Arabe, Phonétique, Traduction & Bienfaits | Namaz Buddy